# Qué es la carne en su jugo y de dónde es

> La carne en su jugo es un guiso jalisciense de carne de res picada y asada en su propio jugo, con frijoles de la olla y tocino dorado. La [Secretaría de Cultura (comunicado 313/2011)](https://www.cultura.gob.mx/noticias/artes-plasticas-y-fotografia/11394-la-comida-de-jalisco-y-el-tequila-son-legendarios-en-el-mundo.html) la incluye entre los platillos más representativos de Jalisco. No es un platillo ancestral: ningún recetario antiguo la registra, y en Guadalajara el barrio de Santa Tere concentra muchos expendios.

Actualizado: 30 oct 2026 · Por Redacción Guadalajara

https://tribunatapatia.com.mx/que-hacer/que-es-la-carne-en-su-jugo-y-de-donde-es/

- **Guiso de res** picada y asada en su jugo, con frijoles de la olla y tocino previamente dorado.
- Se sirve en plato de barro con cebolla picada y cilantro, y con rábanos, guacamole, limón y tortillas al lado.
- No es un platillo ancestral: ningún recetario antiguo lo registra. Su origen supuesto está en Piedra Amarilla, Acatic, Jalisco.
- En Guadalajara, el barrio de Santa Tere reúne un gran número de expendios.

### Datos clave

- **Platillo**: Guiso de carne de res en su propio jugo

- **Entidad**: Jalisco

- **Base**: Res picada y asada, frijoles de la olla y tocino dorado

- **Origen supuesto**: Piedra Amarilla, municipio de Acatic, por la familia de la Torre

- **Zona con muchos expendios**: Barrio de Santa Tere, Guadalajara

- **Bebida de acompañamiento**: Agua de horchata o de jamaica

## Qué lleva el guiso y cómo se prepara

En su [comunicado 313/2011](https://www.cultura.gob.mx/noticias/artes-plasticas-y-fotografia/11394-la-comida-de-jalisco-y-el-tequila-son-legendarios-en-el-mundo.html), de febrero de 2011, la Secretaría de Cultura enumera las carnes en su jugo junto al pozole, la birria, las pacholas, las tortas ahogadas y los lonches bañados como platillos representativos de Jalisco. La receta parte de **carne de res picada** que se asa y se cuece en el líquido que ella misma suelta.

A ese caldo se le agregan frijoles de la olla, es decir, cocidos en caldo y no refritos, y trozos de tocino que antes se doraron. Encima van cebolla picada y cilantro.

![Carne en su Jugo](<https://tribunatapatia.com.mx/api/media/file/commons-2651f8b657f7-photo.jpg>)

*Carne en su Jugo*

La res y el cerdo llegaron con los españoles, junto con el arroz y el garbanzo. La Secretaría de Cultura ubica en el siglo XVI el inicio de la fusión entre la cocina española y la local, y atribuye la gastronomía jalisciense a la combinación del pasado indígena con la aportación de los grupos migrantes durante la Colonia. También señala que en Guadalajara y su zona conurbada se encuentra la mayor concentración gastronómica de la región.

## Plato de barro y guarniciones

El servicio tradicional es en **plato de barro**, con el guiso caldoso y hondo. En la mesa suelen acompañarlo:

- tortillas de maíz y totopos
- frijoles refritos, a veces con elote
- cebollas guisadas
- limón y rábanos
- guacamole
- salsa picante de tomate martajada

La bebida tradicional para acompañar el guiso es el **agua de horchata o de jamaica**.

## Origen supuesto: Acatic y Santa Tere

El origen supuesto de la carne en su jugo se ubica en Piedra Amarilla, municipio de Acatic, Jalisco, por la familia de la Torre. Es una atribución y no una fecha de invención comprobada.

> [!NOTE]
> **Dato curioso**
> La carne en su jugo no es un platillo ancestral: ningún recetario antiguo la registra. Aun así, la Secretaría de Cultura la cuenta entre los platillos más representativos de Jalisco, junto al pozole, la birria y las tortas ahogadas.

En Guadalajara se encuentra en cualquier zona, pero el **barrio de Santa Tere** concentra un gran número de expendios. Con los años su popularidad salió del estado y influyó en la cocina de Aguascalientes, Michoacán y Guanajuato.

## Estilo Jalisco y estilo Sinaloa

Existen versiones caseras con ingredientes distintos. La **receta estilo Jalisco** reúne tocino de cerdo picado, bistec de res en tiras medianas, agua, cebolla y ajo asados, cilantro, chile serrano asado e hidratado, frijoles bayos, sal y pimienta.

La versión estilo Sinaloa usa carne para asar blandita, tomates, cilantro, tocino, cebolla mediana, cubos de consomé y sal.

## Preguntas frecuentes

### ¿Qué es la carne en su jugo?

Es un guiso mexicano de carne de res picada y asada en su propio jugo, con frijoles de la olla y trozos de tocino dorado. Se sirve en plato de barro con cebolla picada y cilantro.

### ¿De dónde es la carne en su jugo?

Es una receta representativa de Jalisco. Su origen supuesto está en Piedra Amarilla, municipio de Acatic, atribuido a la familia de la Torre. Con el tiempo se extendió a Aguascalientes, Michoacán y Guanajuato.

### ¿Es un platillo prehispánico?

No. No es ancestral y ningún recetario antiguo lo registra. La res y el cerdo, base del guiso, llegaron con los españoles.

### ¿Con qué se acompaña?

Con tortillas de maíz, totopos, frijoles refritos, cebollas guisadas, limón, rábanos, guacamole y salsa de tomate martajada. La bebida tradicional es agua de horchata o de jamaica.

### ¿Dónde hay más expendios en Guadalajara?

El barrio de Santa Tere concentra un gran número de expendios, aunque la preparación se encuentra en cualquier zona de la ciudad.

## Fuentes

- [La comida de Jalisco y el tequila son legendarios en el mundo](<https://www.cultura.gob.mx/noticias/artes-plasticas-y-fotografia/11394-la-comida-de-jalisco-y-el-tequila-son-legendarios-en-el-mundo.html>) — Secretaría de Cultura (comunicado 313/2011)
- [Carne en su jugo](<https://es.wikipedia.org/wiki/Carne_en_su_jugo>) — Wikipedia
